indian curry sauce recipe with yogurt